{"id":1136,"date":"2026-04-27T03:48:00","date_gmt":"2026-04-27T08:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/locusterribilis.com\/?p=1136"},"modified":"2026-04-20T11:59:30","modified_gmt":"2026-04-20T16:59:30","slug":"%c2%a7-0-27-paradeisos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/2026\/04\/27\/%c2%a7-0-27-paradeisos\/","title":{"rendered":"\u00a7\u00a00.27. Paradeisos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">If hunting is the activity from which the dynamics of domination and sovereignty arise, the place where it is carried out must be its primordial locus. Originally, hunting takes place in the forest\u2014mythological representation of the unconscious and the natural place of the \u201cother\u201d\u2014but as this activity becomes associated with sovereignty, an exclusive place for it is institutionalized, a closed park that the greeks, following a Persian use, called <em>paradeisos<\/em> (<a href=\"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/2025\/12\/11\/0-3-paraiso-paradeisos\/\" data-type=\"post\" data-id=\"73\" target=\"_self\">0.3<\/a>). In the <em>New Testament Greek Lexicon<\/em> we find the following definition of this term:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">among the Persians a grand enclosure or preserve, hunting ground, park, shady and well watered, in which wild animals were kept for the hunt; it was enclosed by walls and furnished with towers for the hunters.<sup data-fn=\"6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5\" class=\"fn\"><a href=\"#6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5\" id=\"6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5-link\">1<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The park, understood as a ground destined exclusively for hunting, is an extension of the house, the <em>domus<\/em> and, through it, of human domination. The <em>domus<\/em> is the emotional core of the <em>paradeisos<\/em>. Thus, enclosing a park implies creating a threshold between the self and the other. In a paradeisos we are both inside and outside; inside the <em>domus<\/em> and outside in nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In this regard, it is worthy of note that the hunting park, evidently a <em>locus terribilis<\/em> for the animals trapped therein, shares two of its main characteristics with the <em>locus amoenus<\/em>: being shady and well-watered (<a href=\"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/2025\/12\/11\/0-1-definiciones\/\" data-type=\"post\" data-id=\"16\" target=\"_self\">0.1<\/a>). This shows the deep interpenetration, the single threshold from which the pleasant and the terrible arise; a genuine <em>locus ambiguus<\/em> that is amenable for the self and sovereignty and terrible for the prey, by now the embodiment of the other. In Agamben\u2019s terminology, the hunting park is a place that excludes the other by including it (hunting it) and includes it by excluding it (trapping or killing it). If the exception is the juridical form of the <em>locus terribilis<\/em>, (<a href=\"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/2025\/12\/18\/\u00a7-0-10-excepcion\/\" data-type=\"post\" data-id=\"165\" target=\"_self\">0.10<\/a>) the <em>paradeisos<\/em> is its topological form.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here I should note that the extension of the human domain implied in the hunting park, brings forth the complete division of the self and the other in an escenario of exception. Once this process has taken place there is no limit to the abuses of sovereignty, which are carried out as an act of hunting over everyone and everything.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Rousseau\u2019s words: \u201cmankind is divided like herds of cattle, each of which has a master, who looks after it in order to devour it.\u201d\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes has-small-font-size\"><li id=\"6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5\" class=\"translation-block\">It is important to note that paradises were attested in Lydia before the time of the Persian empire. According to historian Pierre Briant, \u201csuch parks were known in Assyria and elsewhere well before. Rather, the Persians probably spread the model of the paradise still more widely in Asia Minor. Xenophon (<em>Cyr<\/em>. VIII.6.12) reports that \u2018Cyrus\u2019 enjoined his satraps to \u2018have parks, too, and keep wild animals in them.\u2019 We might say, then, that social intercourse between Lydian and Persian aristocracies ensured that their social behavior would not diverge much from each other.\u201d (Briant, <em>From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire<\/em>, 83-84). Thus, the presence of <em>paradeisos<\/em> in numerous cultures in both the Middle East and Asia Minor shows an inclination of the elites towards the domestication of the land along with everything in it. <a href=\"#6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\" target=\"_self\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si la cacer\u00eda es la actividad de donde surge la din\u00e1mica del dominio y la soberan\u00eda, el lugar donde \u00e9sta se lleva a cabo debe ser su locus primigenio. Originalmente la cacer\u00eda tiene lugar en el bosque \u2014representaci\u00f3n mitol\u00f3gica del inconsciente y el lugar natural del \u201cotro\u201d\u2014, pero a medida que esta actividad se asocia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":274836558,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[{\"content\":\"Es importante notar que existen testimonio de para\u00edsos en Lidia antes de la \u00e9poca del imperio persa. Seg\u00fan el historiador Pierre Briant, \u00abtales parques eran conocidos en Asiria y en otros lugares desde mucho antes. M\u00e1s bien, los persas probablemente difundieron el modelo del para\u00edso a\u00fan m\u00e1s ampliamente en Asia menor. Jenofonte (<em>Cyr<\/em>. VIII. 6.12) informa que \u201cCiro\u201d exig\u00eda a sus s\u00e1trapas que \u201ctambi\u00e9n tuvieran parques y mantuvieran animales salvajes en ellos\u201d. Podr\u00edamos decir, que las relaciones sociales entre las aristocracias lidia y persa aseguraban que su comportamiento social no se desviar\u00eda mucho el uno del otro\u00bb. (Briant, <em>From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire<\/em>, 83-84). As\u00ed pues, la presencia de <em>paradeisos<\/em> en numerosas culturas tanto en Oriente Medio como en Asia menor muestra la inclinaci\u00f3n de las \u00e9lites hacia la domesticaci\u00f3n de la tierra junto con todo lo que hay en ella.\",\"id\":\"6dd25146-1bd3-43f8-aa7a-96df773caba5\"}]","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[786109366],"tags":[786109378,786109385,786109384,4682733,87945468,11583610],"class_list":["post-1136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-umbral","tag-domus","tag-jean-jacques-rousseau","tag-locus-ambiguus","tag-locus-amoenus","tag-locus-terribilis","tag-paradeisos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgYHfz-ik","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274836558"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1136"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1139,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136\/revisions\/1139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/locusterribilis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}